Two authors—one fat, one thin—experienced radically different relationships with their bodies, yet found themselves dismissed by the same medical system.